Nová verze Total Commanderu pro PocketPC 1.11
Tu češtinu jsem také nenašel. Asi by nebyl problém vytvořit soubor Czech.lnk, ale znám lepší způsoby, jak strávit páteční večer. Doufám ale, že někdo s lepším morálním profilem si ten čas udělá a češtinu do TC zpracuje (a nabídně parazitům mého typu).
V této verzi oceňuji nápad s druhým virtuálním oknem, 2 vertikální okna má ještě FileMan, ale ten je v jiných směrech dost těžkopádný.
Jinak jsem fanda Windows (Total) Commanderu a verzi pro PC jsem si zakoupil ještě pro Windows 3.11 (poř.č. 1847). Jsem přesvědčen, že TC pro Pocket PC dozná ještě mnoho významných změn a máme se na co těšit.
P.
V této verzi oceňuji nápad s druhým virtuálním oknem, 2 vertikální okna má ještě FileMan, ale ten je v jiných směrech dost těžkopádný.
Jinak jsem fanda Windows (Total) Commanderu a verzi pro PC jsem si zakoupil ještě pro Windows 3.11 (poř.č. 1847). Jsem přesvědčen, že TC pro Pocket PC dozná ještě mnoho významných změn a máme se na co těšit.
P.
[;)] znovu sem to stahl a ta cestina tam je.. asi to postupne dodelavaj pro takovy zapadakovy jako CZECH REPUBLIC.. [:sarcastic:] [:D]
V té češtině ale schází diakritika a je tam pár chyb. Je to ale možné odstranit následujícím postupem:
Stažený soubor tcmdpocket.exe přejmenovat na *.zip, z cecmd.arm.CAB vyextrahovat 000Cesky.010, ten počeštit na stránce http://nlp.fi.muni.cz/cz_accent/index.php a ručně opravit některé chyby vzniklé kvapným překladem. Pak soubor přejmenovat na Czech.lng a umístit jej do adresáře TC na PDA a nastavit jej v TC jako defaultní.
V této souvislosti bych se chtěl zeptat, jaké je správné antonymum od slova „označit“. Použité odoznačit se mi nějak nepozdává a jiný výraz mě nenapadá.
P.
Stažený soubor tcmdpocket.exe přejmenovat na *.zip, z cecmd.arm.CAB vyextrahovat 000Cesky.010, ten počeštit na stránce http://nlp.fi.muni.cz/cz_accent/index.php a ručně opravit některé chyby vzniklé kvapným překladem. Pak soubor přejmenovat na Czech.lng a umístit jej do adresáře TC na PDA a nastavit jej v TC jako defaultní.
V této souvislosti bych se chtěl zeptat, jaké je správné antonymum od slova „označit“. Použité odoznačit se mi nějak nepozdává a jiný výraz mě nenapadá.
P.