Správce úloh WkTask v Češtine a Slovenčine

KarhU (11)|25.10.2007 16:01

Dobrý deň!

Preložil som skvelého freewarového správcu úloh (task manager) do Češtiny a Slovenčiny. Aplikáciu si môžete stiahnúť tu. Na stránke programu je aj veľmi názorné video ukazujúce čo všetko táto aplikácia dokáže. Prosím napíšte mi Vaše výhrady a komentáre k prekladom. Ďakujem

Update: Aplikácia od verzie 1.0.4.0 používa nový formát jazykových súborov. Po ich stiahnutí a skopírovaní do priečinku WkTask môžete jazyk aplikácie meniť priamo z aplikácie zo záložky "O programe" bez nutnosti úprav v databáze Registry. Pokiaľ používate starú verziu lokalizačných súborov (.MUI), tieto treba pred použitím nových prekladov odinštalovať.

phaeton_esc (261)|25.10.2007 16:09

diky moc, cestina se hodi. wktask pouzivam uz docela dlouho, musim uznat ze lepsa taskmanager by pohledal.
opravdu doporucuju vsem tuhle aplikaci vyzkouset

Zdenek Malinsky (9781)|29.10.2007 16:40

Přesunuto do Software v češtině a upraveny screenashoty v první příspěvku.

jkubovic (45)|29.10.2007 21:00

Ahojte.
Akym sposobom sa meni jazyk v aplikacii?
Po nainstalovani "WkTaskSK_1031.cab" mi v adresari aplikacie pribudli subory "WkTask.exe.041b.mui" a "WkTaskSetting.exe.041b.mui" ale aplikacia je stale v anglictine a v nastaveniach aplikacie som nikde nenasiel moznost zmeny jazyka.

KarhU (11)|30.10.2007 01:35

[QUOTE="jkubovic"]Ahojte.
Akym sposobom sa meni jazyk v aplikacii?
Po nainstalovani "WkTaskSK_1031.cab" mi v adresari aplikacie pribudli subory "WkTask.exe.041b.mui" a "WkTaskSetting.exe.041b.mui" ale aplikacia je stale v anglictine a v nastaveniach aplikacie som nikde nenasiel moznost zmeny jazyka.[/QUOTE]

Treba upravit v registroch kluc 'SysLang' v 'HKEY_LOCAL_MACHINE\MUI' na 1051(041B) pre slovencinu, ci 1029 (0405) pre cestinu a restartovat PDA. Odskusane na mojom PDA.

FALCO_01 (32)|30.10.2007 11:10

Ahoj, když si prohlížím poslední hovory nebo mi někdo volá tak mi zůstane nahoře v liště záložka telefon a nejde vypnout jedině " okamžitě ukonči" a když to ukončím tak se mi vypne telefonní část a nelze příjmout hovor, dělá to ještě někomu????

KarhU (11)|30.10.2007 16:46

Pro telefon zvolte moznost "vzdy skryj" - k teto se dostanete dlouhym tapnutim na tlacitko telefonu na panelu anebo z menu pristupnem dlouhym tapnutim na tlacitko X. Pak se da telefon ukoncit cervenym tlacitkem telefonu bez soucasneho ukonceni cele telefonni casti.

jkubovic (45)|30.10.2007 17:10

2 KarhU
Dakujem, ide to.

edlik (28)|14.1.2008 15:28

mám HTC TyTN a požíval jsem verzi 1100 a teď jsem stáhl nejnovější verzi 1173c, která mi bohuže nahoře na display udělá čáru a nevím jak se jí zbavit. Nevíte co s tím?

EmiK_ce4you (14)|14.1.2008 21:02

...a neni to ukazatel stavu baterie? ;) Da se vypnout v menu.

edlik (28)|16.1.2008 23:54

TO: EmiK Díky za radu bylo to přesně jak si napsal!

zavor13 (44)|7.4.2008 18:25

Skvely program akorat ma problemy s programy od LCG...Kdyz mam zaply slick a prijde mi na icq zprava tak okamzite vybafne tlacitko stejne jako kdyz podrzim stylus na spustenem programu tzn. moznosti: Zavrit, minimalizovat, okamzite ukoncit atd....nevite nekdo jak se toho vyvarovat?...obcas se mi stava ze omylem potvrdim zavrit a slick nebo profimail se zavre :(

Hikoki (88)|12.4.2008 07:47

Ahoj. Je to fakt výborný program, po dlouhé době se zbavuji svého oblíbence MagicButtonu. Jedna věc mě mrzí; na mém Looxu C550 mě nefunguje regulace podsvícení ? Mezi uvedenými typy podporovaných přístrojů je v nastavení i Loox N560, což je až na silnější procesor a integrovanou GPS to samé zařízení jako mám já. Tak v čem je problém ? Má někdo podobné zkušenosti ?
P.S. Ještě chci pochválit výbornou, OPRAVDU českou lokalizaci programu I s diakritikou!!! Super!