Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Auto-Moto
Mobilní telefony
Notebooky  |  Tablety
Příslušenství
Wearables  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie  |   TV Freak

Návod na převod videa (divx/xvid) do formátu koukatelného na Pocket PC

Kája_oldd (759)|14.11.2004 01:37
Já mam v PocketDivxEncoderu titulky u všeho a s titulkama s fungující českou diakritikou , takže mi přijde nepochopitelné, že u ostatních programů tu někdo bere jako výhodu oproti PocketEncoderu, že jsou tam korektně zobrazené titulky. Navíc není nutno instalovat horu kodeků, je uživatelsky příjemný...:cool:
ArnieX (272)|14.11.2004 16:53
Ja pouzivam Pocket-DVDStudio a tam to mam s minimem nastavování asi 260 framerate a mam 256 zaplnenou ale asi se mi LOTR 3 na ni jen tak nevleze asi vyzkouším zde popsané postupy
Kája_oldd (759)|14.11.2004 20:01
No, vim že na WMV jde ještě slušne 170kb/s, na PocketDivXEncoderu tak 120 jde koukat ale není to žádná sláva (teď jsem měl na mysli full screen na QVGA a 25snímků za sekundu:cool:
ArnieX (272)|14.11.2004 21:34
ten pocketDivXEncoder je docela fajn ale nezobrazuje mi u hellboje správně diakritiku jaka je nejnovější verze
Kája_oldd (759)|14.11.2004 22:40
3.50 nebo nějak tak, na diakritiku je trik, že když načteš titulky, tak přehoď jazak na anglický a pak zpátky na český, poté normálně převedeš a je to:D
ArnieX (272)|15.11.2004 18:47
vyzkoušim a pak napíšu jak to dopadlo
Vojtěch Barták (180)|3.1.2005 21:33
Vážně super článek, psalo to mnoho lidí předemnou:)) ale mě to vážně moc pomohlo!
killerGBU_ce4you (148)|7.2.2005 14:40
http://mclaren.borec.cz/linux/video_pro_pda.pdf
dělal jsem to pro známího, teba to někomu pomůže
fury_only_ce4you (259)|2.3.2005 13:10
Nevíte někdo, jak předělat film pomocí softu Pocket DVD Wizard.Jde mi o to předělat film z přepáleného DVD, kde mám 5+1zvuk a CZ titulky....A je nějaká možnost, jak předělat *.AVI i s titulky, pomocí tohoto softu...???
manager (75)|24.3.2005 00:26
Vážené fórum, měl bych dvě otázky:

1. Zkoušel jste také někdo upravovat takto nebo jiným podobným způsobem filmy pro VGA přístroje? Bude se výsledná velikost souboru hodně lišit oproti úpravě pro QVGA?

2. V době psaní tohoto příspěvku mám jako začínající uživatel své PDA asi čtvrt roku a filmy mi na něm zatím ani moc nechyběly, tedy spíše možná námět do budoucna. Chtěl bych si však nicméně zmíněný postup vyzkoušet a nechci kvůli tomu hned laborovat s DVDčky. Nemáte někdo nějaký tip, kde by se daly pro tento testovací účel stáhnout nějaké krátké filmové ukázky v MPEG, DivX či dalších formátech? Bohatě by stačily nějaké trailery k filmům (klipy raději ne). Zkoušel jsem něco najít, ale vše, na co jsem narazil, chce okamžitě steamovat a často se to nakonec ani vůbec nespustí. (Nehledě na to, že nevím - tj. dosud jsem nezkoušel, jestli je vůbec možné streamované video z PocketWMP někde vylovit.)
Honbri (36)|9.5.2005 20:10
Zkusil jsem uvedený postup, ale v bodě dekomprese zvuku mi decompres.exe (z avi2vcd) uloží jen pár sekund a končí. Tak jsem prostě jen použil DVD shrink na vypuštění balastu a kompresi, potom Windows Media Player9 na uložení jako *.avi a nakonec Pocket DivXEncoder na zbytek. Jen se špatně ořezává obraz - pouze od oka. Komprese filmu asi není tak velká jako v jiných příspěvcích - celý Harry Potter 1 cca 370 MB - ale kvalita je slušná. Používám MDA compact.
Honbri (36)|13.5.2005 21:22
FLYNT napsal:
[QUOTE]Naprosto souhlasím, zkoušel jsem PocketDVDStudio a ten skutečně nabídne k výběru titulky ve všech jazykových mutacích které se nacházejí na DVD. Je bohužel...[/QUOTE]
Měl jsem stejný problém předevčírem, ale už jsem to zvládnul:
Titulky se pohodlně vytáhnou z DVD pomocí SubRip a uloží se prakticky v libovolném formátu (postup je podrobně popsán na internetu a v programu jsou helpy). DVD se pak převede na *.avi (mě zatím jako jediný nezklamal FlaskMPEG, protože na jeho *.avi jde bez problémů aplikovat "decompress" z avi2vcd - podle návodu "wocis"). Cesta přes PocketDivXEncoder neumí použít titulky!!! - našel jsem tuto informaci na internetu. Prostě titulky i *.avi se zvukem v PCM se takto dají získat a pak už to funguje podle návodu "wocis". Vše jsem zvládl pouze s FREE-programy.
Ivanhoe_ce4you (4)|25.5.2005 20:31
No tak by som sa chcel podelit aj ja o svoje skusenosti. Na PDA pozeram vacsinou animovane filmy, zistil som ze animovane veci su na kvalitu strasne nachylne. Resp. kazdy artefakt na inak jednoliatej ploche svieti az beda. Pri hranych veciach to tolko nevidno.....skusal som Pocketdivx a ani pri najvyssom toku to nebolo dostatocne, niektore pasaze boli skoro az nepozeratelne a vyslovene odporne. Skusal som aj 2-pass, bolo to trochu lepsie ale stale nie ono.Tak som presiel na Virtualdub, kde je mozne nastavit vyssi tok, skusal som 1000kbps, to uz slo ale miestami stale..., a to uz som bol na vyssom toku ako malo originalne video v rozliseni 640*480!!!!!!!! No nastastie som nakoniec nasiel riesenie.....presiel som na Xvid, tam nastavil pouzil nastavenie Quantizer, nechal som predvoleny stupen 4.....for je v tom ze pri tomto nastaveni sa pouziva variabilny datovy tok, a vysledok je skvely.....nepoviem-li uplne dokonaly, pri danom stupni 4 vychadza priemerny tok podla videa na 250-380kbps (teda prijatelne) a kvalita je velmi slusna. Tiez by som dal maly tip.....vo Virtualdube je mozne okrem filtra Resize pouzit aj hned prvy filter - 2:1 reduction (High quality), za predpokladu ze prvy rozmer videa je 640 to je presne ako resize.....naviac je to asi najkvalitnejsie-nerozmazava to ako Precise bilinear a je ovela rychlejsi ako Lanczos3.....Zvukovu stopu zasadne rovno kopirujem a nekomprimujem (zaujimavy poznatok-VirtualDub sa nema rad s VBR MP3, pri snahe o prekomprimovanie to posuva zvuk voci obrazu.....ale pri Direct stream Copy to problemy nerobi)....
Tak asi tolko.....
Ivanhoe_ce4you (4)|25.5.2005 20:31
Sakra ako sa maze prispevok z diskusie??
Taurin (13)|26.5.2005 14:42
kdysik sem tu videl odkaz na stahnuti jednoho programku kterej vam prevede video ktere ma 650 mb na format ktery si muzete vybrat napr.. vga ,qvga, jestli chcete na simbian a nebo na telefon atd..
kdybyste nekdo vedeli tak napiste odkaz dikes
Dzejkob (286)|26.5.2005 16:55
[QUOTE="Bageta"]kdysik sem tu videl odkaz na stahnuti jednoho programku kterej vam prevede video ktere ma 650 mb na format ktery si muzete vybrat napr.. vga ,qvga, jestli chcete na simbian a nebo na telefon atd..
kdybyste nekdo vedeli tak napiste odkaz dikes[/QUOTE]

Pocket divx encoder-najit si ho ale musis sam. Je to freeware, tak by to nemel byt problem ;).
Octavian (81)|30.5.2005 22:01
Mam dotaz ohledne virtual dubu pokud dam open nejaky filmu tak mi DUb napise hlasku Error decompressing video frame 0: An unknown error occurred (may be corrupt data) a nevim co s tim nejde to pak vubec spustit :(
Ivanm_ce4you (466)|31.5.2005 21:59
Na tohle jsem nekde cetl reseni: pouzit filtr NOISE /ctete spravne, nikoli denoise/. Potom pro divx-xvid tam nebudou jednolite plochy, typicke pro animace, ale bude to obrazove vic podobne hranemu filmu. Tim padem se to nebude tolik kostickovat. Muze se to snadno vyzkouset treba i s jpeg obrazkem, aby clovek dostal predstavu.

Uz nevim, kde to bylo, ale neco typu https://www.tvfreak.cz apod.

[QUOTE="Ivanhoe"]... zistil som ze animovane veci su na kvalitu strasne nachylne. Resp. kazdy artefakt na inak jednoliatej ploche svieti az beda. [/QUOTE]
Octavian (81)|3.6.2005 10:28
Ale pořad mi nikdo neodpověděl na otazku jestli nevite čím to může být :(
ugene (10)|18.8.2005 23:32
Myslím že se dá instalace SubStation Alpha a převod tituků na .ssa obejít.
Když si naistalujete "Vobsub" tak s tím společně nainstaluje TextSub plugin pro VirtualDub (podobný jako zmíněny subtitler), který umožnuje použít nejpoužívanější formáty .srt a .sub.
davidkm_ce4you (248)|18.9.2005 22:51
Trochu mě překvapuje, že zde nikdo nedoporušil použití programu NERO Recode ... i když není zdarma ... problém s titulkama odpadá a vše se dá udělat na několik kliknutí ... a kam se hrabe DIVX na H264 kodek ...
Borp (2)|30.10.2005 17:02
Zdravim,

zkousel jsem to podle toho navodu a chyba.
Nevim kde jsem tu chybu udelal, avsak misto 70MB ma muj vysledny film cca 22GB.

Prosim autora navodu, popr. ostatni uzivatele o radu.

Predem diky za odpoved(i).
Saman_ce4you (1451)|10.11.2005 10:38
Dobrej navod, jen bych upravil tu fazi s AC3 zvukem. Misto pouziti programku decompress, ktery to dela siiilene dlouho, je rychllejsi ve vdubu nahrat zvlast zvukovou stopu, pouzit na ni tool ac3dec a da to zvlast do wavu. Vyzaduje to sice trochu vic mista na disku (u jednoho cd matrixe mel zvuk 1GB), ale je to jednodussi a rychlejsi. Zvuk se pak jednoduse prilepi pri encodingu..
johnee_r (290)|1.1.2006 23:34
Bezva článeček. Zkusil jsem a je to paráda. Akorát nepoužívám titulky, takže jsem vynechal tu titulkovací část. Jo a 140kbps v tom DivXu je dost děs, takže jsem dal 180, to už je jakž takž, ale pořád nic moc, takže teď zrovna zkouším 280. Uvidíme. Kartu mám gigovou, takže nějakých 100mega sem tam až tak neřeším. Na film kouknu a smáznu, takže proč si neužít kvalitu.
Jinak se mi stává to, že jednou na pár minut se film zasekne a pak jede dál. Mám pocit, že je to celkem pravidelný, tak nevím, jestli třeba PDA zrovna netahá data z karty do ramky?? Nevíte někdo.
Jinak ještě jednou díky za článeček.
johnee_r (290)|4.1.2006 17:49
Mohl by mi někdo prosím poradit, jak převést film do H264 v Nero Recode a pokud možno upravit na velikost do PPC? Díky
davidkm_ce4you (248)|4.1.2006 17:52
A včem máš problém? ... NERO to dělá takřka automaticky ... já to dělám, jen je potřeba experimentovat s tokem, H264 je dost náročný na výpočetní výkon. ....

Další problém je v tom, že AAC kodek pro audi ted TCMP přehrávač neumí :(
johnee_r (290)|4.1.2006 18:10
No, tak třeba, když zkusím otevřít nějaké avi, tak Recode spadne. Musí to avi být v nějakém konkrétním kodeku?
davidkm_ce4you (248)|4.1.2006 22:08
je pravda, ze ja vesinou delam z mpegu, a tam problem nemam. to avicko prehrajes pomoci nero showtime? to by melo byt voditkem. zkus nero preinstalovat a zkus jiny vstup, pripadne I do h263.
davidkm_ce4you (248)|9.1.2006 23:35
DrU2 (48)|27.4.2007 00:49
Já když to převedu pomoci pocket DivX encoderu a chci to pak prehrat ve Windos media playeru ,tak to hlasi chybu : Objekt nebo název nebyl nalezen.

Nevite o nejakem jinem peknem prehravaci nebo lepe nevite co s tim delat?DivX kodek uz tady mam.
Diky
Jirka007 (161)|28.4.2007 00:33
Tk trochu mimo diskusi, ale umí se Betaplayer po nějaké době sám vypnout? Takový sleep na dobrou noc.
mirablezi (92)|20.7.2007 13:00
[QUOTE="Kája"]3.50 nebo nějak tak, na diakritiku je trik, že když načteš titulky, tak přehoď jazak na anglický a pak zpátky na český, poté normálně převedeš a je to:D [/QUOTE]

Chtěl bych se zeptat kde přesně tahle volba je, nikde ji nemůžu objevit. prosím o pomoc. žádnej přepínač nebo volbu s jazykem nevidím
mishanek.pelc (14)|2.10.2007 15:32
Taky nějak nechápu, proč to dělat tááák složitě. Mám PocketDivXEncoder (0.3.60) a je to o hodně jednoduchý. To, co tam potřebuju, tam je (vč. titulků, kvality videa a zvuku a taky ořez ze začátku, či na konci...).
Sabre88 (9)|4.12.2007 14:33
[QUOTE="mishanek.pelc"]Taky nějak nechápu, proč to dělat tááák složitě. Mám PocketDivXEncoder (0.3.60) a je to o hodně jednoduchý. To, co tam potřebuju, tam je (vč. titulků, kvality videa a zvuku a taky ořez ze začátku, či na konci...).[/QUOTE]

Jak děláš správnou češtinu titulky to sice vlepí ale nejsou uplně krásně česky
zivan (615)|4.12.2007 14:55
mirablezi, Sabre88

A opet...hledat. Problem PocketDivXEncoderu a ceskych titulku byl na zdejsim foru resen snad 100x, tak se zkuste trochu namahat sami a najdete si to.
Surgical (2364)|4.12.2007 17:33
CP1250
AHA! (3)|3.1.2008 19:34
hele dal sem si k tomu filmu titulky a zda se mi jako by byl horsi obraz nez predtim je to mozny ze za to "muzou" ty titulky? respektive to pridani tech titulku
Surgical (2364)|3.1.2008 20:18
Co máš za cihlu? Čím přehráváš?
Zax_ce4you (222)|30.1.2008 18:51
Zdravim,
muze mi nekdo prosim pomoci s formatem titulku?
SubConvertor mi nekonvertuje titulky z sub, pravdepodobne je to jiny format se spatnou koncovkou. Kdyz je otevru v notepadu, vidim:
[CODE][00:00:12]
29.970 (29.961)
[00:00:19]
18. LEDNA 1960|SAN FRANCISCO
[00:02:52]
VAROVÁNÍ: PŘÍPRAVA|A ZATAJOVÁNÍ ÚTĚKU...
[00:05:23]
- Musíme se vrátit.|- Ahoj, Matte.
[00:05:33]
Pojďte tudy.[/CODE]
atd...
Muze mi nekdo okopirovat cast svych titulku v sub/srt apod, abych vedel, jak to ma vypadat?
Dekuji moc.

EDIT "> ma byt uzaviraci hranata zavorka, forum to automaticky meni

EDIT2: Tak uz jsem to vyresil sam!
habza (1)|17.2.2008 18:41
Skvelej clanek. Srozumitelnej i pro lamy (me :-D). Dik moc.
johnee_r (290)|21.2.2008 00:17
Zdravím,
v jakém rozměru konvertujete film pro VGA PPC? Necháváte 640x480? Nejde mi o velikost výsledného souboru, jde mi o to, jestli to PPC přehraje. A jak nastavit bitrate? Stejně jako u QVGA? Nebo 4x víc, protože je to 4x větší obraz? A zvládne to pak to PDA (CPU PXA310).
A poslední otázka, pokud nepřidávám titulky, má smysl přidávat ty dva černé pruhy, které doplní video do "formátu"? To by možná bylo lepší to nechat tak, jak to je a černé pruhy si tam přidá přehrávač, ne?

Díky za rady.
xtonda (811)|21.2.2008 10:00
Bitrate určitě víc, je to čtyřikrát víc pixelů, možná není nutné zvedat bitrate 4x, ve zmenšeném obrazu bude relativně více detailů, 90min film při 1 Mbit/s vyjde na cca 700MB, čili v podstatě klasický 1CD rip, což není kdoví jaká kvalita, takže budu zkoušet 1Mbit. Pruhy určitě ořezat, nechat jen to, co je vidět. Titulky sem nezkoušel, na PDA koukám spíš na cestách a to chci relax, do čehož mi louskání titulků moc nezapadá.
johnee_r (290)|21.2.2008 10:19
No, v článku, ke kterému patří tahle diskuse je doporučená bitrate pro 320x240 140kbps, takže 4x víc pořád není 1 Mbps. Asi to bude chtít polaborovat. Každopádně teda film (v xvid avi) nebudu zmenšovat, protože 640 na šírku má už v základu. Maximálně zkusím přesamplovat bitrate na míň.
Budu rád za poznatky, jak to dopadlo.
xtonda (811)|21.2.2008 10:26
No 140 je IMHO dost děs, já sem v PocketDiXEncoderu používal maximum co tam pro QVGA jde nastavit, což přes 300, 140 by možná stačilo při použití H.264 aka MPEG4 AVC, což mimochodem CorePlayer umí přehrát a možná by to to PDA i utáhlo, protože stejná firma prodává i CoreAVC, což je nejvýkonnější H.264 dekodér.

Asi H.264 vyzkouším, mám zatím jen 2GB kartu a tam se mi těch film. v XviD a slušné kvalitě moc nevejde.
johnee_r (290)|21.2.2008 10:28
Jinými slovy, pokud mám 700MB DivX (Xvid) o šířce 640, tak s ním nemusím dělat nic. Ale utáhne to to PDA?
xtonda (811)|21.2.2008 10:33
Rozhodně bych to zkusil, záleží jak moc je to akční. Taky na nastavení CorePlayeru, viz jak sem psal v threadu o iPAQu 210 (214). Dneska by měl vyjít CorePlayer 1.2 s podporou PXA310, uvidíme. Bohužel nemají trial, takže budeme muset počkat až se postará šedá scéna, štve mě, že nejde stáhnout ani manuál.
johnee_r (290)|21.2.2008 10:56
A co nějaký jiný přehrávač? Moc do toho nevidím, ale přehrával jsem v PocketMVP a v pohodě. V čem je CorePlayer lepší?
Díky
xtonda (811)|21.2.2008 11:07
CorePlayer je nástupce TCPMP, který leckdo považoval za etalon a autoři CorePlayeru deklarují, že budou mít snahu implementovat podporu pro HW akcelerace.
xtonda (811)|21.2.2008 11:19
Tak sem zkusil PocketMVP na souboru co sem včera testoval v coreplayeru a spadlo to, takže moje preference je jasná.