Favicon Svethardware.cz  Svět hardware   Fórum Favicon Svetaudia.cz  Svět audia Favicon TVFreak.cz  TV Freak   Fórum Favicon Digimanie.cz  Digimanie   Fórum   Galerie Společnost oXy Online s.r.o.
Strana 1 z 3 123 PosledníPoslední
Zobrazené výsledky: 1 až 15 z 36

Téma: Resco Explorer 2005 v 5.35 čeština

  1. #1

    haj haj je offline
    Nováček
    Registrace
    Feb 2007
    Příspěvků
    0

    Zkušebně jsem přeložil Resco Explorer do češtiny abych získal informaci o tom jak bude tento překlad žádaný, protože to není kompletní překlad, ale pouze cca 80%. Pokud o pokračování překladu projevíte zájem, mohu to plně dokončit.
    V balíku jsou částečně přeloženy tyto části:
    Explorer - hlavní program
    Crypting - Šifrování
    Update - Aktualizace
    Viewer - Prohlížeč
    ZipShell - Komprese
    FTPShell - FTP klient
    RegShell - Editor Registrů
    Today - Obrazovka Dnes

    Pište ohlasy jest-li má cenu pokračovat.
    Odpovídat lze po přihlášení

  2. #2
    Občasný diskutér
    Registrace
    Mar 2004
    Příspěvků
    111

    Na hlavním panelu díky dlouhým názvům v češtině ( Soubor Edit Zobr.) zmizí poslední ikonka - smazat!! tedy alespoň u mě. Sám jsem si tuto aplikaci z části překládal a je to pěkná fuška, takže pokračuj -myslím že překlad bude hodně žádaný !!
    :yes:
    Odpovídat lze po přihlášení



  3. #3

    bmw bmw je offline
    Pravidelný diskutér
    Registrace
    Apr 2005
    Příspěvků
    151

    Tak toto je hodně záslužný čin. Pepa7 má pravdu, rozhodně pokračovat.
    Odpovídat lze po přihlášení

  4. #4

    haj haj je offline
    Nováček
    Registrace
    Feb 2007
    Příspěvků
    0

    Děkuji za postřehy z testování. Chybu zobrazování jsem opravil a posílám další část překladu. Tentokráte je už přeloženo 96%.
    Odpovídat lze po přihlášení

  5. #5
    Pravidelný diskutér
    Registrace
    Oct 2004
    Příspěvků
    189

    Výbordelný
    Odpovídat lze po přihlášení

  6. #6
    Guest

    Velice zaslúžné
    Odpovídat lze po přihlášení

  7. #7
    Starousedlík SMob
    Registrace
    Sep 2004
    Příspěvků
    1,648

    Samozřejmě jako vždy vynikající práce :yes:
    Pokud by to šlo, pozměnil bych Odpadkový koš jen na koš a také místo prázdný odpadkový koš bych dal Vyprázdnit koš, nebo vysypat koš.
    Odpovídat lze po přihlášení



  8. #8
    Pravidelný diskutér
    Registrace
    Dec 2004
    Příspěvků
    145

    Ahoj, mam dotaz jest-li existuje upgrade z verze 2003, nebo se musí rovnou pořídit verze 2005.
    Díky za odpověď
    Odpovídat lze po přihlášení

  9. #9
    Občasný diskutér
    Registrace
    Feb 2006
    Příspěvků
    57

    a jako to tam mam nainstalovat?
    Odpovídat lze po přihlášení

  10. #10
    Starousedlík SMob
    Registrace
    Dec 2004
    Příspěvků
    1,250

    a co postup, který popisuje Petr Hájek o něco výše :sarcastic:
    Odpovídat lze po přihlášení

  11. #11
    Občasný diskutér
    Registrace
    Feb 2006
    Příspěvků
    57

    ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops: ops:
    Odpovídat lze po přihlášení

  12. #12
    Starousedlík SMob
    Registrace
    Sep 2004
    Příspěvků
    1,648

    Lze se nejak dostat do Extended Rom pomoci Resco Exploreru abych mohl nainstalovat caby,jako to jde pomoci total commanderu?
    Nikde nemohu najit neco kde zadam cestu
    Odpovídat lze po přihlášení



  13. #13
    Nováček
    Registrace
    Apr 2006
    Příspěvků
    4

    Nedalo by sa prelozit aj Audio recorder od resca ???
    je to naozaj super soft

    A Resco Explorer je genialne prelozeny dobra praca !
    Odpovídat lze po přihlášení

  14. #14

    haj haj je offline
    Nováček
    Registrace
    Feb 2007
    Příspěvků
    0

    Určitě by se dal Audio recorder také přeložit. Slibuji, že až se budu nudit, tak k tomu překladu určitě dojde. Zatím nemám čas ani chuť překládat.
    Odpovídat lze po přihlášení

  15. #15
    Pravidelný diskutér
    Registrace
    Dec 2005
    Příspěvků
    177

    A jako další program na překlad bych doporučil výborný Resco Photo Viewer. Když se bude někdo nudit...
    Odpovídat lze po přihlášení

Strana 1 z 3 123 PosledníPoslední

Podobná témata

  1. Resco Explorer 2005 v5.35
    Od 2endy2 v sekci Mio
    Reakcí: 1
    Poslední příspěvek: 18-10-2007, 14:27
  2. Resco Explorer 2005 (v5.35)
    Od Zdenek Malinsky v sekci Programy pro Pocket PC
    Reakcí: 30
    Poslední příspěvek: 25-04-2007, 08:56
  3. Resco Explorer 2003 v5.00
    Od Banana_ce4you v sekci Programy pro Pocket PC
    Reakcí: 22
    Poslední příspěvek: 14-02-2006, 15:00
  4. Resco Explorer v5.22
    Od Kloník v sekci Aplikace v češtině
    Reakcí: 9
    Poslední příspěvek: 14-01-2006, 17:02
  5. Resco Explorer
    Od Wayne_ce4you v sekci Aplikace v češtině
    Reakcí: 8
    Poslední příspěvek: 05-03-2005, 13:50