Anglicky system do 1930
Ahoj, potrebuju poradit.
Mam ipaq 1930 s francouzskym systemem. Neda se nekde sehnat normalni anglicky system na preflashovani?
Diky za jakoukoliv radu
Mam ipaq 1930 s francouzskym systemem. Neda se nekde sehnat normalni anglicky system na preflashovani?
Diky za jakoukoliv radu
Anglicky??? nevim ale urcite nekde na netu bude.. ja mam taky 1930tku a mam doma CDcko s CZ lokalizaci...
Plnou lokalizaci od Sunnysoftu jsem na to zkousela a uplne to zmrsilo system. Ze start menu zmizelo nastaveni i programy slozka a mela jsem co delat, abych to dala zase zpatky.
bodejd by to slo, kdyz vsechny lokalizace pracuji jen na EN systemu (az na par vyjimek, ktere nejsou pouzitelne pro nase potreby)...
Anglicke dokumenty, cesky zde a referencni prirucka, staci priste juknout na hlavni stranku ce4you ;)
myslim, ze to nepujde. urcite to neni podporovane HP
jazykove mutace se menily, pokud k zarizeni existovaly aplikace na update cele ROM jako soucast nejakeho ROM update (viz navod pro ipaq1940 - http://www.ipaqhq.com/forums/archive/index.php/t-12558.html). pro ipaq1930 zadny ROM update nevysel, ROM pro 1940 se pouzit neda.
jazykove mutace se menily, pokud k zarizeni existovaly aplikace na update cele ROM jako soucast nejakeho ROM update (viz navod pro ipaq1940 - http://www.ipaqhq.com/forums/archive/index.php/t-12558.html). pro ipaq1930 zadny ROM update nevysel, ROM pro 1940 se pouzit neda.
[QUOTE="zipiik"]myslim, ze to nepujde. urcite to neni podporovane HP
.
...
[/QUOTE]
Upresnil bych to: Neni to (obchodne) podporovane Microsoftem = neexistuje oficialni cross-language upgrade.
Po boji kazdy generalem: Doporucil bych kupovat si anglicke verze PDA ktere jsou nejrozsirenejsi (nejdrive jsou k dispozici jak PDA, tak opravy ROM a nove verze, vyvojari pro ne primarne testuji).
Osobne si myslim ze vetsina "dobrych koupi" typu "nemecky nebo francouzsky iPAQ za par slupek" je od prodavajiciho motivovana prave zjistenim, "ze to neni tak jednoduche preflashovat na anglictinu" a tak to radsi prodaji.
Technicky by to samozrejme slo - jedna se o identicky HW s ruznymi jazykovymi verzemi OSu. Updaty tak jak jsou na webech HW vyrobcu maji vzdy kontrolu na verzi HW a kontrolu na jazykovou verzi OSu a jej jen otazka zda se nekomu podari "vypreparovat" z tohoto instalatoru image ROMky v podobe vhodne pro flash pomoci terminalu pripojeneho ke konzoli Bootloaderu.
MaPo
.
...
[/QUOTE]
Upresnil bych to: Neni to (obchodne) podporovane Microsoftem = neexistuje oficialni cross-language upgrade.
Po boji kazdy generalem: Doporucil bych kupovat si anglicke verze PDA ktere jsou nejrozsirenejsi (nejdrive jsou k dispozici jak PDA, tak opravy ROM a nove verze, vyvojari pro ne primarne testuji).
Osobne si myslim ze vetsina "dobrych koupi" typu "nemecky nebo francouzsky iPAQ za par slupek" je od prodavajiciho motivovana prave zjistenim, "ze to neni tak jednoduche preflashovat na anglictinu" a tak to radsi prodaji.
Technicky by to samozrejme slo - jedna se o identicky HW s ruznymi jazykovymi verzemi OSu. Updaty tak jak jsou na webech HW vyrobcu maji vzdy kontrolu na verzi HW a kontrolu na jazykovou verzi OSu a jej jen otazka zda se nekomu podari "vypreparovat" z tohoto instalatoru image ROMky v podobe vhodne pro flash pomoci terminalu pripojeneho ke konzoli Bootloaderu.
MaPo
Ano tohle mi u HP sdelili, ze je to nelegalni ,protoze mam licenci pro jinou jazykovou verzi.
Navic na webu u HP neni ANI JEDINY UPDATE, NIC. Kde jsou ty casy 3630tek, to se o to Compaq jeste staral.
Me jen zajimalo, jestli by sikovne ceske rucicky neco nevymyslely.
Navic na webu u HP neni ANI JEDINY UPDATE, NIC. Kde jsou ty casy 3630tek, to se o to Compaq jeste staral.
Me jen zajimalo, jestli by sikovne ceske rucicky neco nevymyslely.
A ted se nestara? Stara se stejne, jen jde o to, ze jsou zarizeni, pto krete neni potreba vydavat updaty, protoze je vse OK. V dobe, kdy prisla 3100 a 3600 byl i system uplne novy, nasledne prisel dalsi a to vse zkracuje cas na pripravu a tedy ne vzdy je vse na zacatku OK...to co mame ted je v podstate jiz dlouho a tak je chyb mene a mene...
[QUOTE="Pavliii"]Ano tohle mi u HP sdelili, ze je to nelegalni ,protoze mam licenci pro jinou jazykovou verzi.
Navic na webu u HP neni ANI JEDINY UPDATE, NIC. Kde jsou ty casy 3630tek, to se o to Compaq jeste staral.
Me jen zajimalo, jestli by sikovne ceske rucicky neco nevymyslely.[/QUOTE]
No, u 3630tek to bylo uplne stejny sstem - zmena jazyka byla taktez nepodporovana zalezitost.
MaPo
Navic na webu u HP neni ANI JEDINY UPDATE, NIC. Kde jsou ty casy 3630tek, to se o to Compaq jeste staral.
Me jen zajimalo, jestli by sikovne ceske rucicky neco nevymyslely.[/QUOTE]
No, u 3630tek to bylo uplne stejny sstem - zmena jazyka byla taktez nepodporovana zalezitost.
MaPo
[QUOTE="MaPo"][QUOTE="zipiik"]myslim, ze to nepujde. urcite to neni podporovane HP
.
...
[/QUOTE]
Upresnil bych to: Neni to (obchodne) podporovane Microsoftem = neexistuje oficialni cross-language upgrade.
Po boji kazdy generalem: Doporucil bych kupovat si anglicke verze PDA ktere jsou nejrozsirenejsi (nejdrive jsou k dispozici jak PDA, tak opravy ROM a nove verze, vyvojari pro ne primarne testuji).
Osobne si myslim ze vetsina "dobrych koupi" typu "nemecky nebo francouzsky iPAQ za par slupek" je od prodavajiciho motivovana prave zjistenim, "ze to neni tak jednoduche preflashovat na anglictinu" a tak to radsi prodaji.
Technicky by to samozrejme slo - jedna se o identicky HW s ruznymi jazykovymi verzemi OSu. Updaty tak jak jsou na webech HW vyrobcu maji vzdy kontrolu na verzi HW a kontrolu na jazykovou verzi OSu a jej jen otazka zda se nekomu podari "vypreparovat" z tohoto instalatoru image ROMky v podobe vhodne pro flash pomoci terminalu pripojeneho ke konzoli Bootloaderu.
MaPo[/QUOTE]
Mohl bys trochu popsat "konzoli bootloaderu" ?
popr sadu prikazu pokud takove existuji, diky kterym pda komunikuje s aplikaci hyperterminal?
.
...
[/QUOTE]
Upresnil bych to: Neni to (obchodne) podporovane Microsoftem = neexistuje oficialni cross-language upgrade.
Po boji kazdy generalem: Doporucil bych kupovat si anglicke verze PDA ktere jsou nejrozsirenejsi (nejdrive jsou k dispozici jak PDA, tak opravy ROM a nove verze, vyvojari pro ne primarne testuji).
Osobne si myslim ze vetsina "dobrych koupi" typu "nemecky nebo francouzsky iPAQ za par slupek" je od prodavajiciho motivovana prave zjistenim, "ze to neni tak jednoduche preflashovat na anglictinu" a tak to radsi prodaji.
Technicky by to samozrejme slo - jedna se o identicky HW s ruznymi jazykovymi verzemi OSu. Updaty tak jak jsou na webech HW vyrobcu maji vzdy kontrolu na verzi HW a kontrolu na jazykovou verzi OSu a jej jen otazka zda se nekomu podari "vypreparovat" z tohoto instalatoru image ROMky v podobe vhodne pro flash pomoci terminalu pripojeneho ke konzoli Bootloaderu.
MaPo[/QUOTE]
Mohl bys trochu popsat "konzoli bootloaderu" ?
popr sadu prikazu pokud takove existuji, diky kterym pda komunikuje s aplikaci hyperterminal?
hledal sem to taky, ale na Toshibu...u iPaqu by to melo jit bez problemu...sehnat nejaky EN update (pokud teda je...), pak pomoci hexa edit zmenit hlavicku, ve ktery je napsany jazyk teho updatu (ve vasem pripade z EN na FR) a prohnat to updaterem...tolik teorie, v praxi nezkouseno, ale ten postup sem nasel tady, na ce4you...takze hledaaat...
[QUOTE="kubisz"]hledal sem to taky, ale na Toshibu...u iPaqu by to melo jit bez problemu...sehnat nejaky EN update (pokud teda je...), pak pomoci hexa edit zmenit hlavicku, ve ktery je napsany jazyk teho updatu (ve vasem pripade z EN na FR) a prohnat to updaterem...tolik teorie, v praxi nezkouseno, ale ten postup sem nasel tady, na ce4you...takze hledaaat...[/QUOTE]
znam, znam, nasel jsem podobny postup na ipaq 3600 zkousel jsem to aplikovat, ale ani jeden soubor z vyextrahovanych cabu nema na zacatku v onech prvnich 32 bajtech v hexa zapsan jazyk (SPA, IT, ,EN) nic takoveho...
znam, znam, nasel jsem podobny postup na ipaq 3600 zkousel jsem to aplikovat, ale ani jeden soubor z vyextrahovanych cabu nema na zacatku v onech prvnich 32 bajtech v hexa zapsan jazyk (SPA, IT, ,EN) nic takoveho...
aha, mno, jak rikam, nezkousel sem to...pak bude asi resenim pouze preflashnout nejakou eng rom...ale s tim uz Vam asi moc neporadim...co takhle najit nekoho, kdo ma tu 1930, a softik si od nej "vypujcit"?
