Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Auto-Moto
Mobilní telefony
Notebooky  |  Tablety
Příslušenství
Wearables  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie  |   TV Freak

Pocket Informant 2005 Release 2 (6.1.0.308) v češtině

haj (91)|14.6.2005 07:40
Tak jsem dneska zaregistroval novou verzi tohoto programu. Hned po ránu jsem byl docela pracovitý a tak vám nabízím lokalizaci do češtiny. Bohužel je tato lokalizace výhradně pro QVGA zařízení, tak se někteří uživatelé VGA zařízení nedivte, že vám to zmenšilo ikony. Pro VGA zařízení bude vydána lokalizace během dnešního dne.
haj (91)|14.6.2005 09:34
Pro majitele VGA zařízení je tady připravena ke stažení také lokalizace. Bohužel jsem toto netestoval a tak to berte trochu s rezervou.
Byl bych rád, kdyby tu někdo napsal zkušenosti s funkčností této lokalizace.
macula_ce4you (691)|14.6.2005 17:24
to byl fofr :yes: :D :yes:
macula_ce4you (691)|15.6.2005 06:49
Tak jsem počeštil, ale některé ikonky se nezobrazují. Taky koukám na verzi a mám 6.1.0. 0336.
haj (91)|15.6.2005 07:56
[QUOTE="macula"]Tak jsem počeštil, ale některé ikonky se nezobrazují. Taky koukám na verzi a mám 6.1.0. 0336.[/QUOTE]

To je můj překlep za který se omlouvám. Lokalizace je samozřejně zpracována na verzi 6.1.0.338.
Možná by bylo dobrá specifikaovat v jaké verzi se ty ikonky neobjevují QVGA nebo VGA. A také by bylo dobré napsat které ikonky abych se na to mohl trošku podívat.
macula_ce4you (691)|15.6.2005 11:02
Je to verze QVGA.

1. po spuštění dole nad panelem - 5 z leva
2. po spuštění nahoře - 3 z prava

3. když kliknu na nový (v kalendáři) - 1, 2 a 6 z leva
4. když kliknu na nový (v poznámkách) - 1 z leva
5. když kliknu na nový (v úkolech) - 1, 2 a 5 z leva
6. když kliknu na nový (v kontaktech) - 4 a 5 z leva

A bude to už dnééés? :D ;)
haj (91)|15.6.2005 12:33
Protože se vyskytla v lokalizaci nějaká chybička, tak tady ji máte novou. Jednalo se o chybu zobrazování některých ikon viz předchozí přízpěvek.
Tak teda stahujte opravenou verzi pro PDA QVGA.
U VGA verze lokalizace se mi nikdo neozval, tak předpokládám, že tam se tato chyba asi neprojevuje (aspoň doufám, protože to je docela magořina lokalizovat).
Pavel Stejskal (155)|19.6.2005 14:38
Dobrý den,
čeština nainstalována do VGA LOOX 718 a jako vždy :yes: :yes: :yes: :yes: :yes:
Díky moc
bass_ce4you (105)|20.6.2005 14:21
Tak to zkusím asi po páty tentokrát v této nejnovější diskusi. Mate někdo PI na MDA. Nějak mi nechodí přímé vytočení čísla z kontaktů PI stisknutím zelenýho telefonku tak jak to funguje u standardních kontaktů. Musím joypadem najet na jméno, stisknout střed, najet na číslo které chci točit a znovu střed. Pak teprve telefon začne vytáčet. Vyhledání čísla pomocí joypadu je sice proti originál kontaktům výrazně rychlejší ale to vytočení mne štve. Přes zelený tlačítko se bohužel vytočí poslední volaný číslo a ne kontakt z PI a už se mi to jednou málem vymstilo. Mám někde něco špatně nastaveno nebo je to prostě vlastnost PI.

Dík
Pavlucha (1496)|20.6.2005 14:23
Ne, je to tak nastavený. Pokud nepoužíváš dodatečný SW, tak se, myslím, ani nedají "telefonní" tlačítka přeprogramovat.
Na MDAC se z PI vytáčí stejně.
bass_ce4you (105)|20.6.2005 16:20
Dík. Tak to je jediná chybička na kráse. V originálních kontaktech si právě najedeš na patřičnej kontakt a zeleným telefonkem jej vytočíš. Teda vytočíš to číslo u kontaktu, který máš aktivní.
vicovm (11)|30.6.2005 07:09
Informace:
Po nainstalování PI2005 včetně češtiny a po provedení SR (z jiných důvodů) došlo ke zneviditelnění portu SD karty. CF normálně viděl. Ke zprovoznění pomohl jenom kompletní HR. Nevylučuji moji chybu, ale protože jsem nic jiného nepřidával, je předpoklad problému v PI2005. Týká se HP4700.
jumbo_ce4you (162)|30.6.2005 07:41
[QUOTE="vicovm"]Informace:
Po nainstalování PI2005 včetně češtiny a po provedení SR (z jiných důvodů) došlo ke zneviditelnění portu SD karty. CF normálně viděl. Ke zprovoznění pomohl jenom kompletní HR. Nevylučuji moji chybu, ale protože jsem nic jiného nepřidával, je předpoklad problému v PI2005. Týká se HP4700. [/QUOTE]

Nema nahodou 4700 PI v ROM? To by mel byt ten problem. Upgradovat se musi "o fous jinak" :o)
spiderxxl_ce4you (84)|30.6.2005 21:20
[QUOTE="jumbo"][QUOTE="vicovm"]Informace:
Po nainstalování PI2005 včetně češtiny a po provedení SR (z jiných důvodů) došlo ke zneviditelnění portu SD karty. CF normálně viděl. Ke zprovoznění pomohl jenom kompletní HR. Nevylučuji moji chybu, ale protože jsem nic jiného nepřidával, je předpoklad problému v PI2005. Týká se HP4700. [/QUOTE]

Nema nahodou 4700 PI v ROM? To by mel byt ten problem. Ugradovat se musi "o fous jinak" :o)[/QUOTE]
Mam HP 4700 a tudiz Pocket Informant jiz predinstalovany ,lze nahrat cestinu ,nebo jak provedu upgrade ?
Shanti (34)|1.7.2005 13:34
[QUOTE="jumbo"]
Nema nahodou 4700 PI v ROM? To by mel byt ten problem. Upgradovat se musi "o fous jinak" :o)[/QUOTE]

A jak teda upgradovat? Please, Help me;-)
space_cowboy (336)|14.7.2005 14:56
[QUOTE="jumbo"]Upgradovat se musi "o fous jinak" :o)[/QUOTE]

Prosim vas, tusi niekto ako na to?!
Dakujem

EDIT:
eh..:oops: ze by tu?
Pavlucha (1496)|14.7.2005 16:15
No, nevím pánové, čemu říkáte upgrade, ale pokud to chápu jako instalaci vyšší (opravené apod.) verze, tak na HX4700 normálně do RAM (výchozího adresáře). Instaloval jsem to až po instalaci Interwrite. Běží OK.
Milan Švec (938)|14.7.2005 18:34

Petře (Hájku), čeština v PI obdivuhodná. Na verzi 6,11,0,352 OK. Díky.
haj (91)|14.7.2005 21:05
[QUOTE="Milan Švec"]
Petře (Hájku), čeština v PI obdivuhodná. Na verzi 6,11,0,352 OK. Díky.[/QUOTE]

Absolutně nedoporučuji dávat češtinu ze starší verze na novou, příjdete tak o nové funkce a také je tam nějaká změna funkčnosti u některých položek.
Doporučuji vyčkat na oficiální českou verzi, kterou už výrobce má k dispozici.
simir_ce4you (274)|14.7.2005 21:31
Prosíííííííííím:::::jak se vymazavaji stare udalosti,nikde to nemohu najit a to mam cestinu:(( snad to neni muj pripad ta stara cestina,ale kazdopadne jsem to tam ani nenasel jako polozku smazat stare udalosti
salvator_ce4you (137)|20.7.2005 15:05
[QUOTE="Petr Hájek"][QUOTE="Milan Švec"]
Petře (Hájku), čeština v PI obdivuhodná. Na verzi 6,11,0,352 OK. Díky.[/QUOTE]

Absolutně nedoporučuji dávat češtinu ze starší verze na novou, příjdete tak o nové funkce a také je tam nějaká změna funkčnosti u některých položek.
Doporučuji vyčkat na oficiální českou verzi, kterou už výrobce má k dispozici.[/QUOTE]

Opravdu ji výrobce má??? Mám verzi 6.11.0. 353, ale češtinu jsem na ni nikde neviděl, ani na webis.net (u výrobce PI)
simir_ce4you (274)|21.7.2005 12:12
Kde stahnu verzi 6,11,352 abych mohl dat cestinu?Nemuzu ji nikde stahnout,nikde jiz neni jen ta novejsi verze.Poradte diky
space_cowboy (336)|21.7.2005 12:52
[QUOTE="simir"] 6,11,352 [/QUOTE]

mam upgrade subor na spominanu verziu, po instalacii treba pochopitelne registrovat.. prosim SZ alebo ICQ

simir_ce4you (274)|21.7.2005 14:43
Mam verzi 6,0,0,0265 a chtel bych 6,11,0,352 a nevim nevim kde sehnat.....dejte typ.diky:yes:
beecher (9270)|21.7.2005 15:01
Ze by download stranka na strankach vyrobce WebISu?
http://www.webis.net/products_info.php?p_id=pi&dir=wm&tab_id=download

Pravda, sice tam je 6.11.0.354, ale to by melo chodit (snad)...
simir_ce4you (274)|21.7.2005 15:05
No jo ale tam je ke stazeni jen nova verze 6,11,0,354 a na to zase neni cestina
beecher (9270)|21.7.2005 15:11
A zkousel jsi to? ;)

Ja teda PI nepouzivam a uz vubec ne cestinu, takze ruku do okne za to nedam, ze to bude fungovat, ale melo by, podle mne se jedna jenom o kosmeticke upravy...
space_cowboy (336)|21.7.2005 15:15
TheMelin (1642)|21.7.2005 15:20
Jak psal Petr Hájek, takže musíme počkat ;)

Absolutně nedoporučuji dávat češtinu ze starší verze na novou, příjdete tak o nové funkce a také je tam nějaká změna funkčnosti u některých položek.
Shanti (34)|21.7.2005 15:24
Ano je to tak, mam osobni zkušenost prestanou Vam fungovat nektere funkce:(
space_cowboy (336)|21.7.2005 15:25
Bola tu poptavka po v 6,11,0,352 a nie som sebec ;)


OT:Nepouzivam ziadnu cestinu v ziadnom programe, ak sam v nej nebol vyvinuty.. Len malu lokalizaciu =no problems :yes:
simir_ce4you (274)|21.7.2005 16:00
Diky:yes: :D
simir_ce4you (274)|21.7.2005 16:03
Beecher:jestli se muzu zeptat,co pouzivas ty kdyz ne pocket informant.zda se mi tento program jako nejlepsi.
beecher (9270)|21.7.2005 16:10
OT: Agendu Fusion, protoze ma Projekty... ;)
simir_ce4you (274)|21.7.2005 16:12
Beecher: hm hm:cool: ale proc nema cestinu:D nekdo ji nepotrebuje nekdo ano:sarcastic:
beecher (9270)|21.7.2005 16:16
A proc by mela mit? Ja cestinu nepotrebuji... To je asi spise o prioritach... ;)
simir_ce4you (274)|21.7.2005 16:18
Beecher:vzdyt pisi....nekdo ji potrebuje,chce a nekdo ne:D
simir_ce4you (274)|21.7.2005 18:18
Tak jsem v pr.....mam sice tu verzi 6,11,0,352 ale zase nemohu najit tu cestinu:(( ,bud jsem uplne blbej nebo uz nevim.Pise se ze je,ale proboha kde?uz jsem prohledal snad vsechno.Muze dat nekdo link,diky
simir_ce4you (274)|21.7.2005 18:20
nebo aspon link na verzi 6.1.0.308 to je cestina tady ale zase nemam verzi programu.Diky moc
strojvudce (390)|21.7.2005 20:33
Mám verzi 6.1.0.338. Teď jsem prubnul 6.11.0.354 s češtinou a skutečně tam asi některé fce nemakaj. Např vymazat. Takže zpět na starší.
TheMelin (1642)|21.7.2005 20:47
A nemohl by to sem Petr Hájek vložit, než to implementuji kluci z WebIs do PI?
Shanti (34)|21.7.2005 20:56
[QUOTE="strojvudce"]Mám verzi 6.1.0.338. Teď jsem prubnul 6.11.0.354 s češtinou a skutečně tam asi některé fce nemakaj. Např vymazat. Takže zpět na starší.[/QUOTE]

JJ uz jsem to psal, nemakaj takze zbytecne netestujte je to tak :?
strojvudce (390)|21.7.2005 21:26
Tak a jsem v pytli. Verzi 6.1.0.338 jsem si někdy přemáznul verzí 6.11.0.352 a na tý taky nefachčí čeština. Já sem ale v.l. :mad: ;)
strojvudce (390)|21.7.2005 22:46
Uff. Tak jsem tu 6.1.0.338 ještě našel, takže jedu česky.:yes:
strojvudce (390)|21.7.2005 22:58
[QUOTE="simir"]nebo aspon link na verzi 6.1.0.308 to je cestina tady ale zase nemam verzi programu.Diky moc[/QUOTE]

Tu je (6.1.0.338):
Čeština je tu.
simir_ce4you (274)|22.7.2005 09:36
Strojvudce:Dekuji mnohokrat koleko,super pocin.diky:yes:
strojvudce (390)|22.7.2005 11:32
Ok. Neni zač.:)
strojvudce (390)|31.7.2005 23:37
Stále sleduji stránky PocketInformantu a nějak to chlapcům z WebIs s tou češtinou nejde. Ach jóóó.
salvator_ce4you (137)|1.8.2005 16:46
Máš recht, už mě to taky štve. Koukám tam den co den.
space_cowboy (336)|1.8.2005 16:48
Relax.. ;) Ten software je rovnako dobry aj v anglictine, no nie?! Takze pohoda..