Favicon Svethardware.cz  Svět hardware   Fórum Favicon Svetaudia.cz  Svět audia Favicon TVFreak.cz  TV Freak   Fórum Favicon Digimanie.cz  Digimanie   Fórum   Galerie Společnost oXy Online s.r.o.
Strana 3 z 5 PrvníPrvní 12345 PosledníPoslední
Zobrazené výsledky: 31 až 45 z 61

Téma: WeatherPanel v češtině

  1. #31
    Obyvatel SMob
    Registrace
    Mar 2005
    Příspěvků
    479

    Tak jsem asi "volšovej", ale ťuk, neeeee, že bych tu anglinu nezvládl, ale preci jenom..... proste to mam porad v "oxfordu" :-( :-)))))
    Odpovídat lze po přihlášení

  2. #32
    Starousedlík SMob
    Registrace
    Sep 2004
    Příspěvků
    838

    Po delsi dobe opet update:
    Připojené soubory Připojené soubory
    Odpovídat lze po přihlášení



  3. #33
    Občasný diskutér
    Registrace
    Oct 2003
    Příspěvků
    128

    Diky
    Odpovídat lze po přihlášení

  4. #34
    Pravidelný diskutér
    Registrace
    Mar 2004
    Příspěvků
    216

    Citace Původně odesláno od Kocir
    Po delsi dobe opet update:
    Pokud se nebojíte používat poslední Beta verzi Marsware WeatherPanel 2.4.18 (Zde),
    tak získáte oproti tomuto překladu o 104 přeložených výrazů navíc!!! (251 / 147)
    Instalace "β" již obsahuje češtinu.
    Před časem jsem to pro ně překládal.
    Odpovídat lze po přihlášení

  5. #35
    Starousedlík SMob
    Registrace
    Jan 2004
    Příspěvků
    931

    Citace Původně odesláno od JP
    Pokud se nebojíte používat poslední Beta verzi Marsware WeatherPanel 2.4.18 (Zde),
    Nebojím, a spokojeně už používám.
    Odpovídat lze po přihlášení

  6. #36
    Starousedlík SMob
    Registrace
    Sep 2004
    Příspěvků
    1,648

    Tak jsem nainstaloval, neb kdo se bojí nesmí do lesa
    Ale píše mi to v diagnostic verzi 2.4.17 a ne 2.4.18. Máte stejnou zkušenost, nebo jsem stáhl něco jiného? :?
    Odpovídat lze po přihlášení

  7. #37
    Pravidelný diskutér
    Registrace
    Mar 2004
    Příspěvků
    216

    Citace Původně odesláno od TheMelin
    ... Ale píše mi to v diagnostic verzi 2.4.17 a ne 2.4.18. Máte stejnou zkušenost, nebo jsem stáhl něco jiného? :?
    Je to jen chybička autora v označení verze - xx.17 místo xx.18.
    Viz Marsware forum.
    Odpovídat lze po přihlášení



  8. #38
    Starousedlík SMob
    Registrace
    Sep 2004
    Příspěvků
    838

    Citace Původně odesláno od JP
    Citace Původně odesláno od Kocir
    Po delsi dobe opet update:
    Pokud se nebojíte používat poslední Beta verzi Marsware WeatherPanel 2.4.18 (Zde),
    tak získáte oproti tomuto překladu o 104 přeložených výrazů více!!! (251 / 147)
    Instalace "β" již obsahuje češtinu.
    Před časem jsem to pro ně překládal.
    TAK JSEM RAD, ZE SE S TIM UZ NEMUSIM "DRBAT".
    DOUFAM, ZE TO MAS PŘELOŽENO NĚJAK S CITEM A NE JENOM PODLE SLOVNIKU :-)

    NEBER TO ZLE, ALE UZ JSEM ZAZIL SPOUSTA CESTIN I TADY A BYLY KATASTROFALNI.
    Odpovídat lze po přihlášení

  9. #39
    Starousedlík SMob
    Registrace
    Sep 2004
    Příspěvků
    838

    JSOU TAM NEJAKE OBROVSEK ZMENY V TE NOVE VERZI?
    Odpovídat lze po přihlášení

  10. #40
    Obyvatel SMob
    Registrace
    Jul 2004
    Příspěvků
    300

    pratele neni prelozena informace o odpolednim desti: PM Rain, PM light rain dalo by se to vyladit pls?
    Odpovídat lze po přihlášení

  11. #41
    Pravidelný diskutér
    Registrace
    Mar 2004
    Příspěvků
    216

    Citace Původně odesláno od Orloj
    pratele neni prelozena informace o odpolednim desti: PM Rain, PM light rain dalo by se to vyladit pls?
    Tyto výrazy byly přeloženy před delší dobou a soubor byl zaslán Martianovi na http://www.marsware.net.

    Pro objasnění:
    Spolupráce s autorem jde neuvěřitelně hlemýždím tempem, docela mi už …
    (viz forum Masrware - Translations), autor ještě tyto změny neráčil přeložit ani do poslední beta verze 2.4.22. – viz datumy tamtéž.

    Přesto, díky za upozornění. Sem tam se mohou nadále vyskytnou „nové“ výrazy,
    které nejsou přeloženy neb nebyly v původním podkladu.

    Vzhledem k situaci, přikládám soubor s posledním stavem překladu, obsahující 251 výrazů.

    Soubor po stažení přejmenujte na LANG.TXT a nahraďte jím původní v PDA.
    Změna se projeví okamžitě po překliknutím z jedné lokace na druhou.
    Připojené soubory Připojené soubory
    Odpovídat lze po přihlášení

  12. #42
    Pravidelný diskutér
    Registrace
    Jul 2003
    Příspěvků
    155

    Dobrý večer,
    mám s poslední verzí (a vlastně moji první verzí, včera jsem tento sw. zakoupil) 2.4.22. drobný problém. Střídavě se mne daří a nedaří aktualizovat data přes mobilní tel. (přenos bluetooth). Obnovení dat myslím manuálně. Kliknu na "aktualizovat všechno" a někdy se data stáhnou vše funguje OK a jindy se neděje vůbec nic, rovněž ikona v pravém rohu pro indikaci aktualizace nevykazuje žádnou činnost a můžu se snažit třeba 1 hod a data se neaktualizují a to třeba poslední aktualizace byla provedena před 6 hod, přitom když dám vyhledat nějakou meteostanici testnul jsem Lyon (Fr), tak ho to našlo vždy i když data nešla aktualizovat. Máte někdo podobnou zkušenost, nebo mám pátrat v cihle?
    S počasem od SBSH, který jsem také chvíli testoval jsem žádný takový problém neměl. Teď začínám tak trochu pochybovat, jestli jsem si ho raději neměl koupit, než WeatherPanel.
    Ovšem divné je, že pokud mám SIM kartu v notebooku a spojím se s ActiveSync přes bluetooth a dám následně aktualizaci problém nebyl nikdy.
    Odpovídat lze po přihlášení



  13. #43
    Nováček
    Registrace
    Jul 2005
    Příspěvků
    7

    Pozor amatér - tedy já. Mám na krátko půjčený MDAc (zvažuji koupi), zaujala me diskuse o panelu s pocasim tak jsem to nainstaloval ale na uvodni obrazovce mam stale jen MARSWARE a pokud na nej kliknu objevi se "set reg code". Jinak nastaveni v "Dnes" myslím mám = výběr města a tak. Diky za radu
    Odpovídat lze po přihlášení

  14. #44
    Starousedlík SMob
    Registrace
    Sep 2004
    Příspěvků
    1,648

    Citace Původně odesláno od Frgy
    Pozor amatér - tedy já. Mám na krátko půjčený MDAc (zvažuji koupi), zaujala me diskuse o panelu s pocasim tak jsem to nainstaloval ale na uvodni obrazovce mam stale jen MARSWARE a pokud na nej kliknu objevi se "set reg code". Jinak nastaveni v "Dnes" myslím mám = výběr města a tak. Diky za radu
    To je jednoduché.Chce to po tobě registrační kód, který obdržíš po zaplacení programu
    Odpovídat lze po přihlášení

  15. #45
    Nováček
    Registrace
    Jul 2005
    Příspěvků
    7

    Díky, program koupím )
    Odpovídat lze po přihlášení

Strana 3 z 5 PrvníPrvní 12345 PosledníPoslední

Podobná témata

  1. WeatherPanel
    Od paurus_ce4you v sekci Programy pro Pocket PC
    Reakcí: 19
    Poslední příspěvek: 10-01-2006, 15:38
  2. Registrace WeatherPanel - POZOR
    Od Red Dwarf_ce4you v sekci Programy pro Pocket PC
    Reakcí: 5
    Poslední příspěvek: 26-08-2005, 08:02
  3. WeatherPanel - Registrace
    Od Valheru_ce4you v sekci Programy pro Pocket PC
    Reakcí: 2
    Poslední příspěvek: 10-01-2005, 18:42
  4. WeatherPanel
    Od paurus_ce4you v sekci Zbývající PPC
    Reakcí: 5
    Poslední příspěvek: 21-12-2004, 13:08