Export trasy do google maps

[jirii_ce4you]

Nevíte někdo jak vyexportuju (konkrétně používám NoniGPSPlot) zaznamenanou trasu do kml/kmz souboru tak aby se mi zobrazila v google maps??
Vycházel jsem z těchto článků:
http://vaclav.kovarik.googlepages.com/jaknanonigps
http://www.alena.ilcik.cz/gps/kml_kmz.php
Se zobrazením v Google Earth nemám problém, ale v Google maps se mi zobrazí jen body...pokud vyexportuju jen trasu tak se Gogle maps tváří že je to špatný soubor...
díky za podněty a rady!
Jirii

[bobo.4150.sk]

Skúste priamo v NoniGPS v "Advanced Setup/Track" potvrdiť ponuku "Join far points". Až potom vyexportovať do kml formátu.

A ešte jedna vec: prečo exportovať do Google Maps? Ja som si trasu pozeral v Google Earth a tam funguje v pohode.

[jirii_ce4you]

děkuju za tip vyzkouším to. Jinak do google maps se mi to jeví lepší pokud chci trasu někomu poslat, ne moc lidí má google Earth. Takhle jen poslu odkaz a dotyčnému naběhne mapa i s trasou...samozřejmě pokud mi to bude fungovat :-) Některým lidem je (a prostě bude) nemožné vysvětlit "nainstaluj si google earth a otevři si v tom tenhle soubor" ;-) jistě všichni znáte...
jirii