Na prekodovanie videa som pouzil PocketDivXEncoder, vlozil som titulky. Ked spustim upravene video v PPC v prehravaci COREPLAYER tak obraz aj titulky su ok, ale zvuk je zly. Zvuk je ako "plechový". Je skresleny a nie je zrozumitelny. Je to ako "echo". Neviem, ci treba nieco nastavit v PocketDivXEncoder-i, alebo v Coreplayer-i. Ked spustim upravene video vo WindowsMediaPlayer-i, tak je zvuk v poriadku. Nemate nejake skusenosti? Dik za akukolvek odpoved!