Diakritika na klávesnici iPAQu hw6915 / hw6910 / hw6900
Dobrý den,
komunikátor HP iPAQ hw6915 umožňuje pomocí zabudované hardwarové klávesnice psát znaky jen s čárkami a pár znaků s háčkem, ale rozhodně to nepokrývá celou češtinu. Jen namátkově znaky, které nelze pomocí klávesnice napsat: ě, ů, ž, ř, ď, ... ale je jich mnohem víc.
Musím proto používat rozpoznávání znaků/klávesnici na obrazovce, když chci psát česky s diakritikou.
Zkoušel jsem zapnout podporu pro hardwarovou klávesnici (se kterou diakritika šla), ale došlo k takovému přemapování klávesnice, že to bylo nepoužitelné (třeba nešla psát jedna číslice, už si nevzpomínám jaká, a to co je pod Fn (resp. tou klávesou s kolečkem vlevo dole), bylo ÚPLNĚ zpřeházené (čísla náhodně umístěná v rámci celé klávesnice, ne v bloku atd.)), takže toto pro mne není řešení.
Používám malou lokalizaci SunnySoft Interwrite 9.1.
Vyřešil někdo tento problém?
komunikátor HP iPAQ hw6915 umožňuje pomocí zabudované hardwarové klávesnice psát znaky jen s čárkami a pár znaků s háčkem, ale rozhodně to nepokrývá celou češtinu. Jen namátkově znaky, které nelze pomocí klávesnice napsat: ě, ů, ž, ř, ď, ... ale je jich mnohem víc.
Musím proto používat rozpoznávání znaků/klávesnici na obrazovce, když chci psát česky s diakritikou.
Zkoušel jsem zapnout podporu pro hardwarovou klávesnici (se kterou diakritika šla), ale došlo k takovému přemapování klávesnice, že to bylo nepoužitelné (třeba nešla psát jedna číslice, už si nevzpomínám jaká, a to co je pod Fn (resp. tou klávesou s kolečkem vlevo dole), bylo ÚPLNĚ zpřeházené (čísla náhodně umístěná v rámci celé klávesnice, ne v bloku atd.)), takže toto pro mne není řešení.
Používám malou lokalizaci SunnySoft Interwrite 9.1.
Vyřešil někdo tento problém?
Dobrý den,
pro korektní funkčnost integrované klávesnice si nainstalujte lokalizaci InterWrite PRO, poté budete moci korektně zadávat diakritické znaky přes integrovanou klávesnici.
Pokud nechcete mít lokalizováno prostředí OS tak si v nastavení lokalizace vypněte lokalizaci systému.
S pozdravem a přáním hezkého dne
pro korektní funkčnost integrované klávesnice si nainstalujte lokalizaci InterWrite PRO, poté budete moci korektně zadávat diakritické znaky přes integrovanou klávesnici.
Pokud nechcete mít lokalizováno prostředí OS tak si v nastavení lokalizace vypněte lokalizaci systému.
S pozdravem a přáním hezkého dne
Blbovzdorně řečeno, musí se nainstalovat plná lokalizace (ne jen podpora klávesnice) a teprve po korektní instalaci a restartu je možné vypnout počeštění všech menu volbou vypnout lokalizaci sytému. Odstranění počeštěných menu trvá asi 2 minuty, takže vydržte až do okamžiku, kdy to po vás bude chtít restart. Ten udělejte a je to hotovo. Dále je možné přidat klávesnici QWERTY pokud vám QWERTZ nevyhovuje.
Kde je o tom zmínka ve FAQ jsem nezjistil. Ale hlavně, že už to funguje :-)
Kde je o tom zmínka ve FAQ jsem nezjistil. Ale hlavně, že už to funguje :-)
Z oficiálních stránek SunnySoftu jsem si stáhnul poslední verzi IWP, udělal vše podle Vás a jede to perfektně :yes: :D
Moc moc děkuji ;)
(Já mám alergii na počeštěné Windows Mobile, ale česky psát se mi přece jen hodí, takže jsem předpokládal, že malá lokalizace bude stačit (myslel jsem si, ze rozdíl mezi malou a velkou je jen v tom, jesti systém "mluví" česky)...)
Moc moc děkuji ;)
(Já mám alergii na počeštěné Windows Mobile, ale česky psát se mi přece jen hodí, takže jsem předpokládal, že malá lokalizace bude stačit (myslel jsem si, ze rozdíl mezi malou a velkou je jen v tom, jesti systém "mluví" česky)...)
[QUOTE="daec"]Z oficiálních stránek SunnySoftu jsem si stáhnul poslední verzi IWP, udělal vše podle Vás a jede to perfektně :yes: :D
Moc moc děkuji ;)
(Já mám alergii na počeštěné Windows Mobile, ale česky psát se mi přece jen hodí, takže jsem předpokládal, že malá lokalizace bude stačit (myslel jsem si, ze rozdíl mezi malou a velkou je jen v tom, jesti systém "mluví" česky)...)[/QUOTE]
Malá lokalizace je řekněme univerzální řešení pro různá zařízení, různé OS, tak aby user mohl pracovat se specickou znakovou sadou.
Velká lokalizace je pokaždé optimalizována a vyvinuta přímo pro konkrétní model zařízení (např. iPAQ 6515), proto tato lokalizace podporuje integrovanou klávesnici na tomto modelu. Laicky řečeno lokalizace ve verzi PRO je vyvíjena vždy extra a speciálně pro konkrétní model...
Pokud máte další dotazy ptejte se...
Moc moc děkuji ;)
(Já mám alergii na počeštěné Windows Mobile, ale česky psát se mi přece jen hodí, takže jsem předpokládal, že malá lokalizace bude stačit (myslel jsem si, ze rozdíl mezi malou a velkou je jen v tom, jesti systém "mluví" česky)...)[/QUOTE]
Malá lokalizace je řekněme univerzální řešení pro různá zařízení, různé OS, tak aby user mohl pracovat se specickou znakovou sadou.
Velká lokalizace je pokaždé optimalizována a vyvinuta přímo pro konkrétní model zařízení (např. iPAQ 6515), proto tato lokalizace podporuje integrovanou klávesnici na tomto modelu. Laicky řečeno lokalizace ve verzi PRO je vyvíjena vždy extra a speciálně pro konkrétní model...
Pokud máte další dotazy ptejte se...
Upřímně řečeno, napřed jsem měl smíšené pocity, protože jsem si říkal, že když je moje zařízení podporováno, tak proč je to tak "odfláklé" :D , ale jsem rád, že jsem zjistil, že je to uděláno dobře, jen já jsem postupoval špatně :D
Ještě jednou děkuji. Už je mi to jasné :)
Ještě jednou děkuji. Už je mi to jasné :)
[QUOTE="daec"]Upřímně řečeno, napřed jsem měl smíšené pocity, protože jsem si říkal, že když je moje zařízení podporováno, tak proč je to tak "odfláklé" :D , ale jsem rád, že jsem zjistil, že je to uděláno dobře, jen já jsem postupoval špatně :D
Ještě jednou děkuji. Už je mi to jasné :)[/QUOTE]
Problém je v tom, že integrovaná klávesnice je pouze 4řadá, proto bylo třeba definovat a implementovat zadávání znaků tímto systémem. Pokud by klávesnice měla standardních 5řad tak by mapování bylo o poznání o něčem jiném...
Ještě jednou děkuji. Už je mi to jasné :)[/QUOTE]
Problém je v tom, že integrovaná klávesnice je pouze 4řadá, proto bylo třeba definovat a implementovat zadávání znaků tímto systémem. Pokud by klávesnice měla standardních 5řad tak by mapování bylo o poznání o něčem jiném...
