Recenze  |  Aktuality  |  Články
Doporučení  |  Diskuze
Auto-Moto
Mobilní telefony
Notebooky  |  Tablety
Příslušenství
Wearables  |  Ostatní
Svět hardware  |  Digimanie  |   TV Freak

Vykladovy slovni anglictiny

PavelM_ce4you (95)|7.10.2005 00:59
Muzete prosim doporucit nejaky dobry vykladovy slovnik anglictiny. Jde mi ale skutecne o monolingualni slovnik, idalni by byla napln z Oxford Pressu (zkousel jsem ten pro MobiPocketReader, ale neni nic moc).

Diky
mad2707 (70)|7.10.2005 07:05
Už tady běžela jedna diskuse na toto téma, Stačí jen hledat :D . Teď ale vážně, používám WordNetCE což je výkladový slovník s kapacitou cca 150.000 slov. Vyžaduje instlaci desktop verze do PC a .Net Compact Framework SP3
PavelM_ce4you (95)|7.10.2005 08:58
Samozrejme ze jsem hledal, ale asi spatne. Jinak WordNetCE znam a nejakou dobu jsem ho i pouzival, ale je pomalej a potom obsah nic moc, treba veci, jako tvary nepravidelnych sloves tam nenajdes. Jsem rozmlsanej z PC/papirove verze Oxford Advanced Lerner's, ale na PPC jsem zatim bohuzel nic podobneho nenasel.
daww (687)|7.10.2005 15:43
Je potřeba také stáhnout databázi pro tento slovník.
Djurr (9)|9.10.2005 10:03
Lexisgoo English Dictionary
COBUILD English Dictionary
Milan Švec (938)|10.10.2005 13:05
The New Oxford American Dictionary (Second Edition) od Oxford University Press je od května 2005 dostupný i pro PDA jako příloha ke knize (2096 stránek). Vše za cca 65,- USD (vč. DPH). Osobně neznám.
http://www.oup.com/us/brochure/noad/?view=usa

Starší verze (2003) Oxford American Desk Dictionary and Thesaurus for PocketPC od Oxford University Press je k mání za 30,- USD (+DPH?) u firmy Handmark. Nesnáší se trochu s českým prostředím (některé znaky). Stačí to přepnout na anglické. Přepis výslovnosti používá jiný standard, je tam ale jednoduchý a rychle dostupný přehled.
http://www.handmark.com/products/detail.php?id=191
Trial na 15 dní. (9,7 MB) http://www.handmark.com/downloads/OxfordDDT_PPC_v1.0.exe



Zajímavé produkty poskytuje Revolutionary Software Front. Vedle encyklopedií pro PDA (Lexipedia, Consise Columbia Encyklopedia) je to zejména jejich Lextionary jako zcela originální výkladový slovník. Ten k běžným popisům a odkazům (synonyma atd.) poskytuje navíc odkazy na slova z tematicky příbuzných oblastí. Směrem k obecnějším výrazům (nad daným heslem) i naopak k detailnějším.
http://revolution.cx/Pocket-PC-Dictionary.htm
Trial: http://revolution.cx/Lex/LexDownPPC.htm

Collins Cobuild Dictionary od Tom Tom mi kdysi chodil na PPC2002. Teď na WM2003SE nechce a ani na Handangu ani u Tom Tom se k němu už nehlásí.

Další oblíbený vedle už výše uvedeného Lexisgoo (nyní už verze 2.4 build 24789)
http://www.download.com/Lexisgoo-English-Dictionary/3000-2153_4-10419769.html

je tu Wordbook s pěknou grafikou, nejpropracovanějším vyhledáváním a doplňovačkou:
http://www.trancreative.com/wordbook.aspx

WordNet je pořád zdarma. Návod, jak na to:
https://www.ce4you.cz/forums/view_topic.asp?t=1307&dd=0&fi=40

V češtině a s možností přidávání výrazů a textů je tu SlovoEd s parádní grafikou. Je to nejen oboustranný slovník, ale i prohlížeč anglické výkladové databáze, která je jeho součástí.
http://english.pocket-pc-dictionaries.penreader.com/SlovoEd_English-English.html

Nakonec je třeba zmínit i online výkladové slovníky dostupné přes internet. Není nutné je hledat. Je k tomu vyhledávací robot OneLook Dictionary Search, který nabízí (jak uvádí) prohledávání 993 indexovaných slovníků s 6257269 výrazy. Kromě toho po zadání slova a jeho vyhledání poskytuje i přístup na jednotlivé slovníky samostatně (přes odkazy na ně) a s info o nich předem. K seznámení stačí do Search zadat třeba slovo verb. Máte všechny online slovníky před sebou na jedné stránce (vč. "miliónů" dalších odkazů). Na PDA to chodí i s Operou.
http://www.onelook.com/
PavelM_ce4you (95)|10.10.2005 15:38
Diky moc, tomu rikam odpoved! Doma v klidku projdu a snad najdu to co hledam.